进女小姪女小婷壬申（三十日），又任命王僧達爲右仆射，柳元景爲侍中、左衛將軍，宗悫爲右衛將軍，張暢爲吏部尚書，劉延孫和顔竣同爲侍中。。，。、宣武帝從來沒有見過幾位舅舅，這次才賜賞他們衣服頭巾，並且接見了他們，弟兄三人都不免惶懼失措。。，。鄰居們向趙脩獻出土地，有的竟然被破格而補到大郡去做郡守。。，。桓天生引導一萬多名北魏步、騎兵前來迎戰，曹虎率軍奮力抗擊，結果大敗北魏軍隊，俘虜、斬殺了二千多北魏士卒。。，。、 [28]樂山侯正則，先有罪徙郁林，招誘亡命，欲攻番禺，廣州刺史元仲景討斬之。。，。數旬之間，還爲三公，于兄弟之恩誠厚矣，王者之法果安在哉！ 臣司馬光曰：蕭宏作將領則覆沒三軍，作臣子則有大逆不道之涉，梁武帝饒恕他的死罪是可以的，但是幾十天裏，又重新讓他位列王公，這從兄弟的恩情講是非常誠厚的了，可是帝王的法度又在哪裏呢？ [12]初，洛陽有漢所立《三字石經》，雖屢經喪亂而初無損失。。，。？！
[12]戊寅（十七日），設立總明觀，任命祭酒一人，儒學、玄學、文學、史學學士各十人。。，。、寶義幼有廢疾，不能言，故獨得全。。，。二月丁未（十六日），又封元匡爲東平王。。，。
宣武帝召集高陽王元雍等五個藩王進去商議對元詳罪行的處理決定。。。 [21]乙亥，上臨軒策拜太子，大赦。。，。想如此而求得簡政民安，那不也是太難了嘛！請依照過去所頒布的法令，發給俸祿，以酬謝清廉官吏。。，。！如果想以八十天爲期攻取鍾離城，我是聞所未聞。。，。 辛亥（二十五日），北魏孝莊帝下诏：“朕要親自統領六軍，掃除平定燕、代地區的匪患。。，。、到了這時，即使是年長的皇子去藩鎮地方擔任首領，或者是出身貧民的官員去地方鎮守，典簽也都獨攬大局，接受官員們的報告，傳達朝廷的命令，把持著重要的權力，刺史不能獨自去行使權力。。，。
然後，又在台階下主持了敬老儀式，向庶老和國老行禮致敬。。，。元勰因不能脫身政務，不得已而爲之，有違于自己的意願，所以常常內心感到淒然，歎息不已。。，。李平來到硖石，督促李崇、崔亮等軍隊水陸並進，沒有人敢違背命令，幾次作戰都獲勝。。，。、
孝芬子司徒從事中郎猷間行入關，魏主使以本官奏門下事。。，。衍至新林，仙猶于江西日抄運船。。，。 [30]這一年，高昌王馬儒派遣司馬王體玄來向北魏上貢，要求帶領全國人內遷，並且請求北魏派兵迎接。。，。今宮車晏駕，王德望素，奸臣所忌，宜少淹留以觀之；朝廷安靜，然後入，未晚也。。，。；”王玄邈覺得董僧慧非常有義氣，就把情況告訴了蕭鸾，結果董僧慧免于處死，被發配到東治做苦工。。，。質于義宣爲內兄，既至江陵，即稱名拜義宣。。，。
” 癸醜（十一日），武陵王劉駿在鵲頭屯兵。。，。 [23]丁卯，封皇子鈞爲衡陽王。。，。蕭遙光起兵之前，曾經問過谘議參軍蕭暢，請他一起行動，但蕭暢顔正辭嚴地加以拒絕，堅決不從。。，。今縱行細錢，官無益賦之理；百姓雖贍，無解官乏。。，。；
蕭嶷來到荊州以後，在一天以內就遣散了三千多人。。，。 [35]蕭道成世子赜爲南康贛令，鄧琬遣使收系之。。，。這就同降霜結冰一樣，逐漸形成，原因可追溯到很久以前。。，。不知道所謂‘大忠’者，又出于哪一種根據？”孝文帝沒有聽從。。，。？如果前方戰事不能取勝，我承當過失；如果糧草運輸跟不上，承擔責任。。，。； [8]上畋遊無度，嘗出，夜還，敕開門。。，。
